Pirates home opener against Yankees: Fan guide and things to know